Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/2406 · K. 2013/6421

12. Ceza Dairesi         2013/2406 E.  ,  2013/6421 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 1-Sanık ... hakkında; Beraat 2-Sanık ... hakkında; TCK'nın 85/1, 50, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet,sürücü belgesinin geri alınması Taksirle öldürme suçundan sanık ...'nın mahkumiyetine, sanık ...'nun beraatine ilişkin hükümler, katılan vekili ve sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ... müdafinin duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın on yıl hapis cezasından aşağı olması nedeniyle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 318 ve 5271 sayılı CMK'nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede; A-Katılan vekilinin, sanık ... Keçecioğlu'nun beraatine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, B-Sanık müdafinin, sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Hakkında beraat kararı verilen sanık ... ve olayın tek tanığı ...' ın soruşturmanın başından beri istikrarlı bir şekilde, ölene gri renkli Doblo marka kamyonet cinsi bir aracın çarptığını beyan etmesi, sanık ...' nın çağrılması üzerine kendi isteğiyle suça karıştığı iddia edilen ... plaka sayılı aracı ile Emniyete gelmesi sonrası ... üzerinde olaydan 18 saat sonra yapılan inceleme sonucu düzenlenen 04/04/2007 tarihli kolluk görgü ve tespit tutanağına göre;sanığın aracının 1990 model Citroen marka beyaz renkli otomobil cinsi ... olduğu ve otoda herhangi bir kaza belirtisinin de bulunmadığının ortaya konmuş olması karşısında; sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair soyut iddiadan öte delil bulunmadığı nazara alınmadan, sanığın beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık ... müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/03/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.