Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2013/2416 · K. 2013/5639

1. Ceza Dairesi         2013/2416 E.  ,  2013/5639 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit HÜKÜM : TCK.nun 81, 35, 29, 62, 53. maddelerince; 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası, sanıklar ... ve ...'ın delil yetersizliği nedeniyle beraatlerine ilişkin. Tehdit:Sanığın atılı suçu işlediği sabit olmadığından, beraatine TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip sanık ...'in mağdur ...'ı öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve bozma nedeni saklı kalmak kaydıyla tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik tehdit, sanıklar ... ve ... hakkında ise mağdur ...'ı öldürmeye teşebbüs suçları yönünden elde edilen delillerin mahkumiyete yeter derece ve nitelikte bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin, ceza miktarına vesaireye, katılan ... vekilinin, sanıklar ... ve ...'in suçlarının sübuta erdiğine, takdiri indirimin derecesine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, A-Sanık ... hakkında tehdit, sanıklar ... ve ... hakkında öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), B-Sanık ... hakkında öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hüküm yönünden; Oluşa ve dosya kapsamına göre; Olaydan iki gün önce internet cafede mağdur ... ile sanık ... arasında çıkan tartışmanın kavgaya dönüştüğü, kavga sırasında karşılıklı olarak birbirlerine tekme ve yumruk attıkları ancak araya girenlerin kavgayı ayırdıkları, olay günü ise, sanığın cadde üzerinde yürürken mağdurun kendisine sert bir tavırla bakması üzerine aralarında çıkan tartışmada, mağdurun “ayağını denk al senin kelleni alacağım bittin sen” diyerek tehditte bulunup, sanığa yumruk atması üzerine sanığın bıçakla mağduru yaraladığı olayda, mağdurun sanığa yumruk atmak ve tehdit etmekten ibaret eylemleri nedeniyle, cezadan 1/4 ile 3/4 oranında indirim öngören TCK.nun 29.maddesi ile yapılan uygulama sırasında, makul bir oranda ceza indirimi yerine, yazılı şekilde en üst hadden 3/4oranında indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşüncez gibi (BOZULMASINA), 09/10/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.