Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/25353 · K. 2014/25182

12. Ceza Dairesi         2013/25353 E.  ,  2014/25182 K. "İçtihat Metni" Tebliğname no : 12 - 2013/17411 Mahkemesi : Tarsus 3. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 12/09/2012 Numarası : 2009/13 - 2012/553 Suç : Taksirle öldürme Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık Mehmet E. İ.. müdafii ve sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık M. . İ.. müdafii ve diğer sanıkların sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; a-) Sanık M. İ..'nin, sanıklardan A.. U..'un okul müdürü, Ö.. T.., H.. D.. ve H.. A..'un müdür yardımcısı olarak görev yaptıkları okulun bahçesinde bulunan çardakların yapım işini kapalı zarf usulü ile alıp okul aile birliği ile sözleşme yaptığı, sanık Me. İ..'nin yapım ve tamir işi için merdivenli seyyar iskeleyi okul bahçesine getirdiği, bir haftadır çalışmakta olduğu, olay tarihinde 4 yaşındaki ölen H.. S..'in iskelede oynarken iskelenin üzerine devrilmesi neticesinde vefat ettiği olayda, iskelenin tekerleklerinde fren tertibatı bulunmaması ve iskelenin sabitlenmemesi nedeniyle asli kusurlu olduğu ve okul müdür ve yardımcısı olan diğer sanıklar H.. D.., A.. U.., Ö.. T.. ve H.. A..'a yüklenecek kusur bulunmadığı gözetilip, beraatlerine karar verilmesi yerine mahkumiyetlerine karar verilmesi, b-) Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği, meydana gelen olayda sanık M. İ.. asli kusurlu ise de hak ve nasafete uygun bir ceza tayini yerine, asgari hadden fazla uzaklaşılarak yazılı şekilde ceza tayin edilmesi, c-) TCK'nın 50/4. maddesi gereğince taksirli suçlardan dolayı hükmolunan hapis cezasının uzun süreli de olsa diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilebileceği belirtilmiş olması karşısında, dosyada mevcut adli sicil kaydına göre sabıkası bulunmayan ve dosyaya herhangi bir olumsuz davranışı yansımayan sanık M. İ.. hakkında tayin edilen hapis cezasının "yasal koşullar oluşmadığından" şeklindeki yetersiz gerekçe ile adli para cezasına çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık M. İ.. müdafii ve sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince sanık M. İ.. yönünden isteme aykırı olarak diğer sanıklar yönünden ise isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.