Yargıtay 15. Ceza Dairesi · E. 2013/25781 · K. 2016/2286

15. Ceza Dairesi         2013/25781 E.  ,  2016/2286 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Dolandırıcılık HÜKÜM : TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53/1, 58/7, 54/1 maddeleri gereğince mahkumiyet Dolandırıcılık suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, suç tarihinde katılanın yanına gelerek Arapça bir şeyler söyleyip yabancı olduğu hususunda katılanda intibah oluşturduğu, akabinde cep telefonu ve saat satttığını belirtip katılandan 3500 TL para alarak ortadan kaybolduğu, bu şekilde sanığın dolandırıcılık suçunu işlediğinin iddia edildiği olayda, sanık savunması, katılan ifadesi, teşhis tutanağı ve dosya kapsamına göre suçun sanık tarafından işlendiği sabit olmakla bu gerekçelere dayanan mahkemenin kabulünde aşağıda belirtilen bozma nedeni dışında bir isabetsizlik bulunmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanıklar tarafından suçta kullanılan ve parası müşteki tarafından ödenen adli emanetin 2010/775 sırasında kayıtlı cep telefonu, çanta ve kol saatlerinin müştekiye iade edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılanmayı gerektirmeyen bu hususda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasından müsadere ile ilgili kısmın çıkartılarak yerine “adli emanetin 2010/775 sırasında kayıtlı cep telefonu, çanta ve kol saatlerinin müştekiye iadesine” denilmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.