Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2013/2878 · K. 2014/3880

14. Ceza Dairesi         2013/2878 E.  ,  2014/3880 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinselistismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuk ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkûmiyet, suça sürüklenen çocuklar... ve... haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Suça sürüklenen çocuklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, itiraza tâbi olduğu, bu kararların temyizinin mümkün bulunmadığı ve suça sürüklenen çocuklar müdafileri ve katılan vekilinin bu karara yönelik itirazları merciince değerlendirilerek reddine karar verildiği gözetilerek, incelemenin suça sürüklenen çocuk ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hüküm ile sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,Ancak; Suça sürüklenen çocuk hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan tayin edilen cezada TCK.nın 62/1. maddesi uyarınca indirim yapılırken hesap hatası sonucu 6 yıl 3 ay yerine, 6 yıl 3 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunması, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan ceza tayin edilirken TCK.nın 62/1. maddesinin uygulanması sonucu bulunan hükmün 1-e bendindeki “6 YIL 3 AY 15 GÜN HAPİS” ibaresi hükümden çıkartılarak, yerine “6 YIL 3 AY HAPİS” ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.