Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/28865 · K. 2015/37888

4. Ceza Dairesi         2013/28865 E.  ,  2015/37888 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2011/370950 MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) Batı 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 23/06/2011 NUMARASI : 2009/727 (E) ve 2011/412 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 17/05/2009 tarihli mesaj tespit tutanağında geçen "dükkandayım bekliyorum, gel bakalım derdin ne... rahat vermem sana..." biçimindeki sözlerin TCK'nın 106/1. maddesinin ikinci cümlesinde tanımlanan sair tehdit niteliğinde bulunması ve objektif olarak kişi üzerinde korku veya endişe meydana getirmeye elverişli olması karşısında, belirtilen tutanağa neden itibar edilmediği açıklanmadan yerinde görülmeyen gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan S.. Y.. vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.