Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/3184 · K. 2014/32601

4. Ceza Dairesi         2013/3184 E.  ,  2014/32601 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2011/401356 MAHKEMESİ : Kayseri(Kapatılan) 7. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 04/10/2011 NUMARASI : 2011/454 (E) ve 2011/648 (K) SUÇ : Yaralama Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Olay günü sanığın, eski kız arkadaşı olan mağdurun karşısına çıkarak, onunla tartışıp, elindeki maket bıçağını yaralama kastı ile mağdurun yüzüne doğru salladığı ancak isabet ettiremediği, ardından kaçmak isteyen mağdurun kalçasına tekme atarak onu yaraladığının anlaşılması karşısında, her ne kadar mağdur şikayetten vazgeçmiş ise de, bu vazgeçme ile ancak tamamlanmış suç olan basit yaralama suçunun düşebileceği, iddianamede açıkça anlatılan ve mahkemece de kabul edilen, bıçakla yaralamaya teşebbüs eyleminin, vaki şikayetten vazgeçme ile düşmeyeceğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.