Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/35089 · K. 2016/1574

4. Ceza Dairesi         2013/35089 E.  ,  2016/1574 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Tanık...'ın olayın başından sonuna kadar olay yerinde bulunması ve sanıkların tehdit içerikli sözler sarfetmediği, tanıklar ... ile ...'ın ise sadece sanık ...'nın "seninle görüşeceğiz, sana burayı dar edeceğiz" dediği, tanık ...'ın ise soruşturma aşamasında sanık ...'nın "sen görürsün, seni geberteceğim" dediği, ancak kovuşturma aşamasında sanıkların karşılıklı birbirlerini tehdit ettikleri yönündeki anlatımlarının kendi içinde ve birbirleriyle çelişkili olması karşısında, anlatımlar arasındaki çelişkinin giderilmeye çalışılması, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenip hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp tartışılarak, hangi sözlerin vücut dokunulmazlığına yönelik tehdit bildirimi olduğu açıkca belirtilip sonucuna göre sanıkların hukuksal durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeyerek, CMK’nın 59/2, 212/2. maddelerine aykırı davranılması, 2-Sanıkların karşılıklı olarak birbirlerini tehdit ettikleri şeklinde kabul edilen olayın çıkış sebebi üzerinde durularak, katılan sanıkların karşılıklı tahrik oluşturabilecek eylemleri saptanıp, haksız davranışların öncelik sonralık durumu, etki tepki biçiminde gelişip gelişmedikleri, ağırlık düzey ve derecelerine göre denge bulunup bulunmadığı değerlendirilerek, sonucuna göre katılan sanıklar lehine TCK'nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün uygulanma olanağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanıklar ... müdafii ile ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.