Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/3614 · K. 2013/24370

12. Ceza Dairesi         2013/3614 E.  ,  2013/24370 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : Düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki kamun davasının düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5235 sayılı Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş ve Görevleri Hakkındaki Kanunun 10. Maddesine göre atılı suçla ilgili yargılama yapma görev ve yetkisinin Sulh Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden yargılamaya devamla hüküm kurulmuş olması yargılamanın üst dereceli mahkemece yapılmış olması nedeniyle, sanığın yaşadığı yerde yaz aylarında insanların geceleri sıcaktan dolayı damlarda yattıkları, bunun yerleşik bir uygulama olduğu, damda yatan sanığın da sahibi bulunduğu tüfeği yanına almasının olağan olduğu, dosya kapsamı itibariyle bilinçli taksirle hareket ettiğine dair delil bulunmadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir. Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, müştekiler ve vekilinin sanık hakkında şikayetlerinden vazgeçtikleri anlaşılmakla, şikayet yokluğu nedeniyle TCK’nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, mahalli Cumhuriyet Savcısının olayda bilinçli taksir bulunduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.