Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/39827 · K. 2016/4094

4. Ceza Dairesi         2013/39827 E.  ,  2016/4094 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Tanıklardan ...'nın soruşturma aşamasında, sanığın, katılana “burası benim yerim, burada çalışamazsınız, seni buraya gömerim” diyerek engel olmaya çalıştığını beyan ettiği, kovuşturma aşamasında ise olay esnasında iş makinesinin içinde olduğu için tarafların birbirlerine ne söylediklerini duymadığını belirtmesi karşısında, tanığın soruşturmada verdiği beyanı kendisine okunarak çelişkinin giderilmeye çalışılması gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle beraat hükmü kurulması, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.