Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2013/3991 · K. 2013/8604

9. Ceza Dairesi         2013/3991 E.  ,  2013/8604 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK’nın 38/1, 152/1-c, 62/1, 50/1-b maddeleri uyarınca mahkumiyet, önceki hale getirme seçenek yaptırıma çevirme 2- Sanık ... hakkında; TCK’nın 152/1-c, 62/1, 50/1-b maddeleri uyarınca mahkumiyet, önceki hale getirme seçenek yaptırıma çevirme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanıkların başkalarına ya da kamuya ait ağaçları keserek götürüp götürmediklerinin saptanması bakımından dere yatağından kesildiği tespit edilen söğüt ağaçlarının kim tarafından dikilip yetiştirildiği araştırıldıktan sonra sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ve ağaçların bulunduğu yerin kamuya ait olduğundan bahisle hatalı gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Kabule göre de; sanıkların söğüt ağaçlarını faydalanmak amacıyla kesip götürmekten ibaret eylemlerinin bir bütün halinde hırsızlık suçunu oluşturacağı hukuki durumlarının buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, mala zarar verme suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 06.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.