Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2013/4026 · K. 2013/7126

1. Ceza Dairesi         2013/4026 E.  ,  2013/7126 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 1 - 2012/270169 MAHKEMESİ : Sakarya 2. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 16/08/2012, 2012/86 (E) ve 2012/163 (K) SUÇ : Kasten yaralama TÜRK MİLLETİ ADINA 1-Küçük mağdur ve yasal temsilcisi olan babasının suça sürüklenen çocuktan şikayetçi olmadıkları ve davaya katılma taleplerinin de bulunmadığı anlaşılmakla, mağdur müdafiinin temyiz talebinin CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir. 2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk Murat'ın eyleminin sübutu kabul, tahrike, yaş küçüklüğüne ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin cezada teşdit uygulanamayacağına, suç işleme kastının bulunmadığına, tahrik nedeniyle azami indirim uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Olay günü mağdur Furkan'ın başlatması üzerine, suça sürüklenen çocuk Murat ile telefonda mesajlaşma şeklinde karşılıklı birbirlerine küfür ettikleri, en son Murat'ın "akşam seninle görüşeceğiz" şeklinde tehdit mesajı gönderdiği, daha sonra Murat'ın mağdur ve arkadaşlarının bulunduğu yere geldiği, tartışma sırasında mağdurun suça sürüklenen çocuk Murat'ın burnuna yumruk atması üzerine kavga etmeye başladıkları, kavganın tanıklarca aralandığı, Murat'ın cebinden bıçak çıkarması üzerine mağdurun da olay yerinden uzaklaşıp eline aldığı demir çubukla geri döndüğü, tanıkların yeniden müdahalesi üzerine mağdurun elindeki demir çubuğu bıraktığı, arkasını dönerek olay yerinden uzaklaşırken yeniden küfretmesi üzerine suça sürüklenen çocuk Murat'ın koşarak mağdurun sırtına doğru bıçağı salladığı, mağdurun dönerek Murat'ı kolunun altına aldığı, Murat'ın mağduru bıçaklamaya devam ettiği, mağdur Furkan'ın aldığı yaralar sonucu Murat'ı bırakması üzerine de Murat'ın olay yerinden kaçtığı, mağdurun sırt bölgesinde 4 adet ve lumbosakral bölgede 1 adet olmak üzere toplam 5 ayrı yerinden bıçak ile yaralandığı, hemopnömotoraksa neden olan yaralanması nedeniyle hayati tehlike geçirdiği anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk Murat'ın eyleme bağlı ortaya çıkan kastının kasten çocuk öldürme suçuna teşebbüs olduğu düşünülmeksizin, suçun nitelendirilmesinde hataya düşülerek yazılı şekilde karar verilmesi suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmekle, suça sürüklenen çocuk Murat müdafiinin temyiz itirazlarının bu itibarla kabulüyle, CMUK.nun 326/son maddesi gözetilmek kaydıyla hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına (BOZULMASINA), 28/11/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.