Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2013/4193 · K. 2013/18051

8. Ceza Dairesi         2013/4193 E.  ,  2013/18051 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahke- menin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre sanığın, suç kastı bulunmadığına yönelik sair temyiz itirazlarının reddine, ancak: 1- Suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan "13.01.2012" olacağı gözetilmeden, gerekçeli karar başlığında suç tarihinin "2010" olarak yazılması, 2- Sanık hakkında, temel hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde, aynı gerekçelerle adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırın üstünde belirlenmesi suretiyle hükümde çelişkiye neden olunması, 3- Sanığa verilen birim gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında dayanak kanun ve maddesinin gösterilmemesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, gerekçeli karar başlığında suç tarihinin "13.01.2012" olarak değiştirilmesi; hapis cezası yanında tayin olunan adli para cezasına esas alınan 6 günün ''5 gün'', TCK.nın 62. maddesinin uygulanması sonucu belirlenen 5 günün ''4 gün'' ve 52. madde uyarınca tayin olunan 100 TL. adli para cezası yerine de ''80 TL.'' yazılması; hükme ''birim gün para cezasının 52/2. maddesi gereğince adli para cezasına çevrilerek'' ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 13.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.