Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/4273 · K. 2013/25052

12. Ceza Dairesi         2013/4273 E.  ,  2013/25052 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Beraat Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan ... vekilinin yüzüne karşı 15.09.2011 tarihinde verilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 11.10.2011 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince katılan ... adına yapılan temyiz isteminin REDDİNE, Katılan ... vekilinin temyizi yönünden yapılan incelemede; Hükme esas alınan tanık...'nin “ölen bayanın elinden tuttuğu çocuğun otobüse doğru koşması üzerine O'da koşmak istedi ayağı takıldığı için yere düştü” şeklinde , tanık ...'ın ise “belediye otobüsü durakta durduktan sonra tekrar hareket edeceği sırada ölen kadın yanında küçük çocukla çocuğun elinden tutmuş vaziyette otobüsün yanından geçerken otobüs hareket etmeye başladı, otobüsün ön tarafına doğru geçmiş olduklarından şoför aynadan öleni görmedi, hareket etmesiyle birlikte ayna ve otobüsün sağ tarafı ölene çarptı, yere düşmesiyle birlikte ön tekerlek üzerinden geçti, ben bulunduğum yerden bağırmama rağmen sesimi otobüs şoförüne duyuramadım, otobüs daha sonra durdu, ben kaza yerine geldiğimde ölenin bir kısmı arka tekerleğin altındaydı, şoförde inmişti, hareket ettirmesi halinde öleni çıkarabileceğimiz söyledim O'da hareket ettirdi ve çıkardı" şeklinde olayı anlattıkları, olay yerinde yapılan keşifte otobüs durağından kalkışta 4 m sonra yolun hafif aşağı eğimli olduğu, yolun sağında yaya kaldırımı olup, kaldırım taşının yerden 25 cm yükseklikte olduğunun belirlendiği, kaza tespit tutanağında aracın arka sağ tekerleğinin kaldırıma 1.30 m mesafede olduğunun tespit edildiği, sanığın beyanında ölenin aracın arka sağ tekerinin altından kalça kemiğine sağ arka tekerin dayanmış şekilde çıkarıldığı, otopside alın kemiğinde temporal kemiğe kadar uzanan tabakalaşma meydana getirmiş çökme tarzında kırık, keza tempromandibular eklemde çene kemiğinde kırık, sol alt bacak üzerinde lastik izi olduğu hususları dikkate alındığında, tanık ...'ın ifadesinin oluşa daha uygun olduğu, Adli Tıp Kurumunun Tanık ...'ın ifadesi dorultusunda meydana geldiğinin kabülüne göre düzenlenen ve sanığı eşit kusurlu kabul eden raporunun hükme esas alınması gerekirken takdirde hataya düşülerek sanığın beraatine karar verilmesi, İsabetsiz olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.