Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/437 · K. 2013/13503

12. Ceza Dairesi         2013/437 E.  ,  2013/13503 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 2-b, 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken CMK'nın 231. maddesi yerine TCK'nın 231. maddesinin gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Sanık müdafinin, bilirkişi raporu içeriğine vakıf olduğunun dosya kapsamından anlaşılması ve keşfin ertelenmesi için daha önceden mazeret dilekçeleri vermesi nedeniyle tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiş; ayrıca sanığın olayda asli kusurlu olmasına göre temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 14.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.