Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2013/5458 · K. 2014/33351

4. Ceza Dairesi         2013/5458 E.  ,  2014/33351 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2011/16255 MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 9. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 30/09/2010 NUMARASI : 2009/1473 (E) ve 2010/1084 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, Sanığın çalınan aracının, müştekinin evinin yakınlarında bulunması ve aracında bulunan bir kısım eşyasının da müştekinin evinden çıkması üzerine, müştekiden şikayetçi olmasına rağmen serbest bırakılmasına sinirlenen sanığın müştekiyi telefonla arayarak “bu saatten sonra kendine dikkat et, seni yaşatmayacağım” dediğinin kabul edilmesi karşısında, haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Kanuna aykırı ve sanık B.. R..'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.