Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2013/586 · K. 2013/5003
1. Ceza Dairesi 2013/586 E. , 2013/5003 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme ve bu suça yardım. HÜKÜM : 1) Sanık ...'nin kasten öldürmeye yardım suçundan beraatine. 2) Sanık ...'nin 5237 ... TCK'nun 81/1, 29/1, 62/1.maddeleri gereğince 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. 3) Sanık ...'nin 5237 ... TCK'nun 81/1, 39/2-a, 29/1, 62/1 maddeleri gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık ...'in kasten öldürme, sanık ...'ın kasten öldürmeye yardım etme suçlarından mahkumiyetlerine, sanık ...'in kasten öldürmeye yardım suçundan beraatine dair kurulan hükümlerin incelenmesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...'ın, suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçeler ile kısmen reddedilmiş, sanık ... hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe ... nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin duruşmalı incelemede ve temyiz dilekçesinde sübuta, suç niteliğine, meşru savunmaya, tahrikin derecesine, sanık ... müdafiinin sübuta, suç niteliğine, katılan ... vekilinin sanık ... yönünden sübuta, sanık ... yönünden suç niteliğine, sanıklar hakkında haksız tahrik ile takdiri indirim maddelerinin uygulanmaması gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; sanık ... hakkında kurulan hükümde TCK.nun 39/2-a maddesi uyarınca indirim yapılırken indirim oranı gösterilmesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak; ilgili fıkradan " 1/2 oranında indirim yapılarak" ibaresinin çıkartılmasına karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hüküm ile kısmen re'sen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 18/09/2013 gününde oybirliği ile karar verildi. 18.09.2013 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet Savcısı ... ... huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık ... müdafii Avukat ...’ın yokluğunda 26.09.2013 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.