Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2013/6920 · K. 2013/28698

12. Ceza Dairesi         2013/6920 E.  ,  2013/28698 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1, 63. maddeleri gereğincemahumiyet, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü : 10.08.2010 günü gündüz saat 19:30 sıralarında, sanığın, yönetimindeki arkası görüş alanını yeterince görmeyi engelleyecek boş kasa yüklü kamyonet ile, meskun mahaldeki, genişliği 4,9 metre olan, çift yönlü, ileride çıkışı olmayan sokak içerisine arkadaşlarını bırakmak amacıyla girdiği, arkadaşlarını indirdikten sonra sokağın içerisine doğru hareket ettiği, ancak sokağın çıkmaz sokak olmasından dolayı direksiyonu kırarak dönüşünü yapamaması nedeniyle aracını geri manevra ile çıkartmaya çalıştığı sırada, her iki tarafında evler bulunan dar yolda bulunan kişilere dikkat etmeden kontrolsüzce geri manevra yaparken, aracın sol arka köşe ve teker kısmı ile, yol içerisindeki geri manevra yapan araçtan korunma tedbiri almayan 5 yaşındaki ölen yayaya yol içinde çarpıp başının üzerinden geçerek ölümüne neden olduğu olayda, asli kusurlu olduğu tespit ve kabul edilen sanık hakkında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt sınırı, sanığın asli kusurlu oluşu nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilerek asgari hadden daha fazla uzaklaşılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, kusur durumuna ve bilirkişi raporlarının oluşa uygun düşmediğine ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilirken uygulama maddesinin gösterilmemesi sureti ile CMK'nın 232/6.maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hüküm fıkrasının 4. bendinin başına "TCK'nun 53/6.maddesi gereğince" ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.