Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2013/7287 · K. 2013/30142

8. Ceza Dairesi         2013/7287 E.  ,  2013/30142 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM :- Sanık ...'nın hakkı olmayan yere tecavüz suçlarından beraatine; birleştirilen davada köy yoluna tecavüz suçundan hükümlülüğüne - Sanık ...'nın hakkı olmayan yere tecavüz suçundan hükümlülük - Sanık ...'ın hakkı olmayan yere tecavüz suçundan hükümlülük ve ertelemeye Gereği görüşülüp düşünüldü: A- Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik sanık ... müdafiinin yaptığı temyize yönelik incelemede; Köy yoluna tecavüz suçundan açılan davada suçun mağduru köy tüzel kişiliği olup suçtan doğrudan zarar görmeyen köy halkından ...'ın davaya katılma hakkı bulunmadığı ve mahkeme tarafından katılma kararı verilmiş olması da hükmü temyiz hakkı vermeyeceği cihetle; sanık müdafiinin temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE), B- Sanıklar hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde; Sanıklar ... ve ... haklarında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan tayin olunan hapis cezaları TCK.nun 50/1-d maddesi uyarınca belirli yerlere gitmekten yasaklanma tedbirine çevrilirken; Denetimli Serbestlik Hizmetleri Yönetmeliğinin 60/2. madde ve fıkrasında yer alan "Belirli yerler ve etkinliklerin; sanık veya hükümlünün suç işlemesinde, suça yönelmesinde ya da zararlı alışkanlıklar edinmesinde veya bağımlılık yapan maddeler kullanmasında; çevresel, psikolojik, sosyal ve ekonomik etkisi bulunan ya da sanık veya hükümlünün suç işlemesine yol açan etkenleri tetikleyecek yerler veya etkinlikler" olarak tanımlanması karşısında, somut olayda hakkı olmayan yere tecavüz suçuyla ne şekilde irtibatlandırıldığı açıklanmadan verilen cezaların kahvehaneye gitmeme seçenek tedbirine çevrilmesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanıklar ... ve ... müdafiilerinin ve sanık ...'nın, sanıkların atılı suçları işlemediklerine, eksik inceleme ile karar verildiğine ve suç işleme kastının bulunmadığına yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin (ONANMASINA), 30.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.