Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2013/8190 · K. 2014/1221

8. Ceza Dairesi         2013/8190 E.  ,  2014/1221 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2011/105167 MAHKEMESİ : Dereli Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 25/11/2010 NUMARASI : 2010/52 (E) ve 2010/103 (K) SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz ve tehdit Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: 1- Sanığın adli sicil kaydında gözüken mahkumiyetinin silinme şartlarının gerçekleşmiş olması karşısında; 5271 sayılı CMK.nun 231/6-b madde, fıkra ve bendi uya- rınca, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulun- durularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda oluşan kanaate göre hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi gere- kirken, sabıkasından söz edilerek yeterli ve yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanma- sının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2- Katılanın sanığın kardeşi olduğu ve aynı konutta yaşamadıklarının dos- ya kapsamından anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK.nun 167/2. madde ve fıkrası- nın uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde fazla ceza tayini, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş oldu- ğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygu- lanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 21.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.