Yargıtay 5. Ceza Dairesi · E. 2013/9082 · K. 2014/10985

5. Ceza Dairesi         2013/9082 E.  ,  2014/10985 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2011/241874 MAHKEMESİ : İnegöl 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 25/04/2011 NUMARASI : 2009/602 Esas, 2011/251 Karar SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Suç tarihi gözetildiğinde adli sicil kaydında yer alan kayıt, hukuki sonuç doğurmayan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olup, duruşma tutanaklarına yansımış olumsuz bir hali bulunmayan, duruşmalardaki tutum ve davranışları lehine değerlendirilerek hakkında TCK'nın 62. maddesi gereğince takdiri indirim uygulanan ve kişiliği gözetilerek temel cezaları alt sınırdan tayin edilen sanık hakkında bu gerekçelerle çelişki oluşturan, yasal ve yeterli olmayan "geçmiş hali ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin önceki ilamı" şeklindeki gerekçelerle her iki suç yönünden CMK'nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Sanığın gözaltında geçirdiği 1 günlük sürenin gerekçeli karar başlığında gösterilmeyerek CMK'nın 232/2d maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.