Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2013/9270 · K. 2013/26723

8. Ceza Dairesi         2013/9270 E.  ,  2013/26723 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: 1-Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş gurubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen cezadan TCK.nun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılması gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde fazla cezaya hükmedilmesi, 2- Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezası tak- sitlendirilirken, 5237 sayılı TCK.nun 52/4, 5275 sayılı Yasanın 109 ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Tüzüğün 51. maddelerine aykırı olarak suça sürüklenen çocuğun aleyhine ve infaz yetkisini kısıtlar şekilde para cezasının hükmün kesinleşmesinden itibaren takside bağlanmasına karar verilmesi, 3- Suçu işlediği tarihte 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. madde ve fıkrasına aykırı olarak, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği hususunun ihtarına karar verilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan,suça sürüklenen çocuğa temel cezaların tayin edildiği bölümden sonraki ceza uygulanmasına" ilişkin bölümler çıkarılarak yerine "6136 sayılı Yasanın 15/1. madde ve fıkrası uyarınca tayin olunan 6 ay hapis 25 gün adli para cezasından, suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olması nedeniyle 5237 sayılı Yasanın 31/3. madde ve fıkrası uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 4 ay hapis ve 16 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına", suça sürüklenen çocuk hakkında "5237 sayılı TCK.nun 62. maddesi gereğince takdiren 1/6 oranında indirim yapılarak 3 ay 10 gün hapis ve 13 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına", TCK.nun 50. maddesi uyarınca tayin olunan hapis cezasının bir günü 20 TL'den paraya çevrilerek 2000 TL ve TCK.nun 52. maddesi uyarınca, adli para cezasına esas alınan 13 günün bir gün karşılığı 20 TL'den çarpılarak 260 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına" ibaresinin yazılması ve hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin bölümünden “hüküm kesinleştikten itibaren” ibaresi ve “ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin sanığa ihtarına” ibaresinin çıkarılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 07.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.