Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2013/978 · K. 2013/39881

3. Ceza Dairesi         2013/978 E.  ,  2013/39881 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : TCK'nin 57/1. Gereği hakkında koruma ve tedavi amaçlı olarak güvenlik tedbirine hükmedilmesine, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ... hakkındaki hüküm yönünden: Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 2) Sanık ... hakkındaki hüküm yönünden: a- Sanık ...'ın temyiz talebine binaen yapılan incelemede: 29/03/2011 tarihinde sanığa tefhim edilen kararın, 08/04/2011 tarihinde temyiz edildiği, bu şekilde 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 310/1. maddesinde düzenlenen bir haftalık temyiz süresinin geçirildiği anlaşılmakla, aynı yasanın 317. maddesi uyarınca, isteme uygun olarak sanığın TEMYİZ TALEBİNİN REDDİNE, b- O yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebine binaen yapılan incelemede: TCK'nin 32. maddesi kapsamında Adli Tıp İhtisas Dairesi veya tam teşekküllü ruh ve sinir hastalıkları hastanesinden sanığın heyet raporunun alınmadan, 15/08/2005 tarihli fotokopi niteliğindeki rapora dayanılarak hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.