Yargıtay 5. Ceza Dairesi · E. 2014/10810 · K. 2018/3290

5. Ceza Dairesi         2014/10810 E.  ,  2018/3290 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : İhmali davranışla görevi kötüye kullanma HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-Suç tarihinde Pendik Şehit Adil Gözalıcı Polis Merkezinde polis memuru olarak görev yapan sanıklar ... ve ...'in 09/11/2008 tarihinde katılanın karakola müracaatı üzerine şikayetini tespit ettikleri, akabinde 2009 yılı içerisinde tekrar karakola başvurarak evrakları ile ilgili işlem yapılmadığını bildirmesine rağmen 2011 senesine kadar evrakları ikmal ederek savcılığa intikal ettirmedikleri ve bu surette katılanın mağduriyetine sebep oldukları gözetilmeden yanılgılı değerlendirme ile yasal ve yeterli olmayan gerekçelerle mahkumiyetleri yerine beraatlerine karar verilmesi, 2-Sanıklardan ...’ın hükümden sonra 16/08/2013 tarihinde öldüğü UYAP sisteminden temin edilen nüfus kaydından anlaşıldığından, bu husus mahallinde araştırılarak sonucuna göre 5237 sayılı TCK'nın 64 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca bir karar verilmesi lüzumu, Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.