Yargıtay 11. Ceza Dairesi · E. 2014/12169 · K. 2016/6975

11. Ceza Dairesi         2014/12169 E.  ,  2016/6975 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, kamu zararına dolandırıcılık, görevi kötüye kullanmak HÜKÜM : Sanıklar ... ve ... haklarında: Beraat Sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarından: Mahkumiyet Görevi kötüye kullanmak suçundan: Ceza verilmesine yer olmadığına Sanık ... hakkında: Mahkumiyet Hükmün esasını oluşturulan kısa kararda, sanık ...'nun resmi belgede sahtecilik suçundan dolayı 765 sayılı TCK'nun 339/1, 80, 59/2 maddeleri gereğince 2 yıl 11 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, kamu zararına dolandırıcılık suçundan dolayı 765 sayılı TCK'nun 504/7, 80, 522, 523, 59 maddeleri gereğince 8 ay 5 gün hapis ve 183.750 TL para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesine rağmen, gerekçeli kararda sanık hakkında sahtecilik ve kamu zararına dolandırıcılık suçunun sübutunun kabul edildiği halde, gerekçeli kararın hüküm fıkrasında ceza hükümlerine yer verilmeyerek, sanık ... hakkında ise kamu zararına dolandırıcılık suçundan dolayı kısa ve gerekçeli kararda hüküm kurulmasına rağmen gerekçeli kararda ayrıca (b) fıkrası başlığı altında yeniden aynı suçtan ceza tertip edilmek suretiyle hüküm karıştırılarak ve yine aynı sanık hakkında kısa kararın (c) fıkrasında görevi kötüye kullanılması suçundan TCK'nun 79. maddesi nazara alınarak ceza verilmesine yer olmadığına dair karara gerekçeli kararda yer verilmeyerek, iki karar arasında çelişkiye neden olmak suretiyle CMK'nun 232. maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı, sanıklar ..., ... müdafileri ve katılan kurum vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.