Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/12934 · K. 2014/24722

3. Ceza Dairesi         2014/12934 E.  ,  2014/24722 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2012/283358 MAHKEMESİ : Kumru Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 28/05/2012 NUMARASI : 2011/71 (E) ve 2012/83 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan idare yönünden müdahillik kararının 03/10/2011 tarihinde verildiği anlaşılmakla tebliğnamede yazılı ret düşüncesine iştirak olunmayarak yapılan incelemede ; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; 1) Sanık hakkında Ş.. K..’ın şikayeti üzerine tutanak düzenlenmesine ; şikayetçinin hazırlık aşamasında alınan ifadesinde ağaçların sanık tarafından gölge yaptığı için kesildiğini muhtardan duyduğunu; muhtar R.. A..’ın da şikayetçinin sanık tarafından ağaç kesildiğini söylemesi üzerine sanıktan sorduğunda fındık bahçesine gölge yaptığı için kendisinin kestiğini söylediğini beyan etmelerine karşılık duruşma aşamasında şikayetçinin ağaçların sanık tarafından kesildiğini kimseden duymadığını ; muhtarın ise olayla ilgili bilgisi bulunmadığını beyan etmesine göre şikayetçi ve muhtarın duruşmaya çağırılarak beyanları arasındaki çelişkilerin giderilmesi ; muhtar dışında ihtiyar heyeti üyeleri ile varsa saha bekçisinin de dinlenilmesinden sonra kesim yerinin sanık ile şikayetçinin bahçeleri arasındaki sınırda kaldığı da dikkate alınarak bir başkasının sahiplerinin rızası dışında buradan ağaç kesmesinin mümkün bulunup bulunmadığının da araştırılarak sonucuna göre bir hüküm tesisi gerektiğinin gözetilmemesi, 2) Yediemine alınan emval hakkında bir karar verilmemesi, Bozmayı gerektirmiş katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.un 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.