Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2014/12946 · K. 2015/5743
12. Ceza Dairesi 2014/12946 E. , 2015/5743 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1-3 maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Küçükçekmece Cumhuriyet Başsavcılığının 09.04.2009 günlü, 2009/6027 sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği, karara katılan ... vekili tarafından 27.04.2009 havale tarihli dilekçe ile itiraz edilmesi üzerine... Ağır Ceza Mahkemesinin 22.06.2009 günlü ve 2009/515 nolu Değişik iş kararıyla itirazın reddine karar verildiği, diğer katılan ... vekilinin 15.05.2009 günlü dilekçe ile yaptığı itirazı inceleyen ... Ağır Ceza Mahkemesinin ise 05.10.2009 gün ve 2009/590 sayılı Değişik iş kararı ile itirazın kabulüne karar verilerek kovuşturmaya yer olmadığına dair kararın kaldırılmasına karar verilmesi üzerine soruşturmaya devam edilip, sanık hakkında kamu davası açıldığı, itirazın kabulü ve dava açılmasında isabetsizlik bulunmadığı, saptanarak yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, kusurun ölende olduğuna, katılanlar vekilinin bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğuna, takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine ilişkin temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 02/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.