Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/13820 · K. 2014/34052

3. Ceza Dairesi         2014/13820 E.  ,  2014/34052 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2013/361517 MAHKEMESİ : Bozüyük 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 12/09/2013 NUMARASI : 2013/196 (E) ve 2013/556 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; O yer Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Mağdur Fatih' in aşamalarda değişmeyen beyanında olay tarihinde eşi olan sanık Şahriban tarafından darp ediliğini beyan etmesi, mağdur Nurdan' ın ise aşamalarda değişmeyen beyanında olay tarihinde gelini olan sanık Şahriban tarafından yüzüne çatalla vurulmak suretiyle darp edildiğini açıkça beyan etmesi ve mağdurların beyanları ile uyumlu adli raporların mevcudiyeti karşısında üzerine atılı eşe karşı kasten yaralama ve silahla kasten yaralama suçlarını işlediği sabit olan sanığın cezalandırılması gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak  BOZULMASINA, 27.10.2014  gününde oybirliğiyle karar verildi.