Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2014/14086 · K. 2015/1264
4. Ceza Dairesi 2014/14086 E. , 2015/1264 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2007/1082 esas sayılı dosyasına konu olan, mağdurun, suça sürüklenen çocuk Kamil'i silahla yaralaması eylemi 07.12.2007 tarihli olup bir gün önce meydana gelen suça konu olaya etkili olmadığından, tebliğnamedeki (1) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; A)Suça sürüklenen çocuk ...'e yükletilen tehdit eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunlarda öngörülen suç tipine uyduğu, Hükümden önce 23.01.2012 tarihinde kesinleşen mahkeme kararı ile doğum tarihi “04.01.1992” olarak düzeltilen suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde onbeş yaşını doldurmuş olması karşısında, TCK'nın 31/3. maddesi yerine anılan Kanunun 31/2. maddesi uygulanmak suretiyle eksik ceza belirlenmiş ve tehdit suçunu diğer suça sürüklenen çocuk ile birlikte ve silahla işlediği kabul edilen suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK'nın 106/2. maddesindeki birden fazla nitelikli hale uyan eyleminden dolayı temel cezanın belirlenmesinde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği gözetilmemiş ise de, karşı temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı, Anlaşıldığından, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, B)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyizine gelince; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Dava dosyasının Asliye Ceza Mahkemesi'nin görevsizlik kararı üzerine gelmesi nedeniyle, yenilenmesi mümkün olmayanlar dışında görevsiz mahkemece yapılan işlemlerin hükümsüz olacağı gözetilmeden, suça sürüklenen çocuğun savunması alınmaksızın yargılamaya devamla hüküm kurulmak suretiyle, CMK'nın 7 ve 193. maddelerine aykırı davranılması, 2-Kabule göre de; Tehdit suçunu, diğer suça sürüklenen çocuk ile birlikte ve silahla işlediği kabul edilen suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK'nın 106/2. maddesindeki birden fazla nitelikli hale uyan eyleminden dolayı temel cezanın belirlenmesinde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin düşünülmemesi, Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden kurulan hükümde aleyhe temyiz olmadığından 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.