Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/16719 · K. 2014/38815

3. Ceza Dairesi         2014/16719 E.  ,  2014/38815 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2012/297857 MAHKEMESİ : Kale(Denizli)(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 18/09/2012 NUMARASI : 2011/168 (E) ve 2012/168 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Katılanın olay günü sanıklar tarafından dövüldüğünü söylemesi ve adli doktor raporuna göre de katılanda yaralanmanın mevcut olması karşısında, soruşturma aşamasında dinlenen ve katılanın beyanlarını doğrulayan tanık B.. Y..'ın mahkemeye davet edilerek dinlenilmesinden sonra sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmeden eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.