Yargıtay 17. Hukuk Dairesi · E. 2014/17713 · K. 2017/1211

17. Hukuk Dairesi         2014/17713 E.  ,  2017/1211 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar ... ile ... vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacılar vekili; davalı ... şirketi tarafından sigortalanan minibüsün diğer davalı ...'ın sevk ve idaresinde iken yaya durumundaki müteveffa yaşı küçük Mehmet Baş'a çarparak ölümüne neden olduğunu, kaza nedeni ile açılan ceza davasında davalı ...'in tali, yaya murisin asli kusurlu bulunduğunu,ceza dosyasındaki kusur tespitini kabul etmediklerini, vefat nedeniyle destek kaybına uğradıklarını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla toplam 5.000,00 maddi (cenaze ve defin giderleri dahil) ve toplam 15.000,00 manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ... Kuzular vekili, kusuru kabul etmediklerini, tüm kusurun yayada olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalı ... şirketi vekili, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, dosya kapsamına, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabulü ile davacı anne Hatice için 1.582,16 TL ve davacı baba Mustafa için 1.195,84 TL bakiye destek tazminatının davalı ... şirketi yönünden dava tarihinden, diğer davalılar yönünden kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsiline, fazlaya ait istemin reddine; cenaze ve defin talebinin vazgeçme nedeniyle reddine; davacı anne ve baba için 7.500,00'er TL'den toplam 15.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte ../... - 2 - 2014/17713 2017/1211 sigorta şirketi dışındaki davalılardan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalılar ... ile ... vekilince temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalılar ... ile ... vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 736,65 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılar ... ile ...'dan alınmasına 9.2.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.