Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2014/1854 · K. 2014/12705

2. Hukuk Dairesi         2014/1854 E.  ,  2014/12705 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İzmir 3. Aile Mahkemesi TARİHİ :08.11.2013 NUMARASI :Esas no:2013/50 Karar no:2013/799 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı-karşı davacı (kadın) tarafından; kusur belirlemesi, tazminatlar ve yoksulluk nafakasının reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununda tanıkların ne zaman gösterileceği belirtilmemiştir. Ön inceleme duruşmasında taraflar arasındaki uyuşmazlık konusu belirlendikten sonra taraflara delillerini bildirmeleri için süre verilir. Davalı-karşı davacı (kadın) karşı dava dilekçesinde tanık deliline dayanmış ve iki tanık ismi bildirmiştir. Ön inceleme duruşmasından önce de 30.04.2013 tarihli delil listesiyle diğer tanığı Keziban'ın ismini bildirdiğinden bu liste ikinci tanık listesi olarak kabul edilemez. Davalı-karşı davacı (kadın) açıkça tanık Keziban'ın dinlenmesinden de vazgeçmemiştir. Mahkemece davalı-karşı davacı tanığı Keziban'ın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 243 ve devamı maddeleri gereğince usulen celp edilip dinlenmesi ve tüm delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre kusur belirlemesi, tazminatlar ve nafakalara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 09.06.2014 (Pzt.)