Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/19475 · K. 2014/37371

3. Ceza Dairesi         2014/19475 E.  ,  2014/37371 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2013/8735 MAHKEMESİ : Küre Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 28/11/2012 NUMARASI : 2012/12 (E) ve 2012/18 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Katılanın K.. Aile Sağlığı Merkezi aile hekimi tarafından düzenlenen 24.04.2012 tarihli raporunda katılanın “sol kol dış yan ve arka yüzü içeren 10\*10 cm boyutlarında ağrılı travma ile uyumlu hiperemik lezyon” şeklindeki yaralanmasının basit bir tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte olduğu bildirilmiş ise de, katılanda tespit edilen yaralanma bulguları dikkate alındığında söz konusu raporun hükme esas alınacak yeterlilikte olmadığı gözetilerek katılanın yaralanmasının basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olup olmadığı hususunda Adli Tıp Kurumundan rapor aldırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.