Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2014/2072 · K. 2014/3116

1. Ceza Dairesi         2014/2072 E.  ,  2014/3116 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürme ve bu suça yardım, 6136 sayılı Yasaya muhalefet, HÜKÜM : 1- Sanık ... için, 5237 sayılı TCK.'nun 81/1, 29, 62/1, 63 ve 54 maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, 2- Sanık ... için a) Kasten öldürmeye yardım suçu nedeniyle; 5237 sayılı TCK.'nun 81/1, 39/1-2-c, 62/1, 63 ve 54 maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, b) 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK.'nun 62/1, 52/2, 53/1,63 ve 54 maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası, CMK.nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 3- Sanıklar ... ve ... için ayrı ayrı; kasten öldürmeye yardım suçu nedeniyle; 5237 sayılı TCK'nun 81/1, 39/1-2-c, 29, 62/1, 63 ve 54 maddeleri uyarınca ayrı ayrı 6'şar yıl 3'er ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık...in maktul...'i kasten öldürme, sanıklar... ve...'ın kasten öldürmeye yardım, sanık ...’in kasten öldürmeye yardım ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar... ve... müdafiilerinin bir nedene dayanmayan, sanık ... ve müdafiinin sübuta, sair hususlara, sanık... ve müdafiinin eksik incelemeye, ceza miktarına, haksız tahrikin derecesine, sair hususlara yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık ... hakkında kasten öldürmeye yardım ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından kurulan hükümlerde, tekerrüre esas alınan... Ağır Ceza Mahkemesinin 23/04/2001 tarih ve 2001/115-229 sayılı ilamında sanığın 18 yaşından küçük olması nedeniyle hakkında 765 sayılı TCK.nun 55/3. maddesinin uygulandığı bu nedenle bu ilamın 5237 sayılı TCK.nun 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas teşkil etmeyeceğinin gözetilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık ... hakkındaki hükümlerde TCK'nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün “Sanığın ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 10/06/2003 tarih ve 92/160 sayılı hükmü ile almış olduğu hapis cezasının 29/11/2004 tarihinde kesinleşerek 18/03/2007 tarihinde yerine getirildiği, bu ilam nedeniyle mükerrir olduğu anlaşıldığından TCK.nun 58. maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,” şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, kısmen resen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 14.05.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.