Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/21651 · K. 2015/11686

3. Ceza Dairesi         2014/21651 E.  ,  2015/11686 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2013/25190 MAHKEMESİ : Terme(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 06/02/2012 NUMARASI : 2011/113 (E) ve 2012/70 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; O yer Cumhuriyet savcısının sanık hakkındaki temyizinin vasfa yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede; Müşteki S.. M..'e ait raporlar arasında çelişki olması ve müştekinin kovuşturma aşamasındaki beyanında burnundaki kırık nedeniyle ameliyet olduğunu belirtmesi karşısında, geçici ve kesin raporlar ile varsa hastane müşahade kağıtları, film ve grafilerinin Adli Tıp Kurumu'na gönderilerek meydana gelen yaralanmanın kemik kırığına neden olup olmadığı ve varsa kırığın hayat fonksiyonlara etkisinin belirlenmesi hususunda Adli Tıp Kurumu'ndan rapor aldırılarak sonucuna göre, görev hususu da düşünülmek suretiyle sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.