Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/25841 · K. 2015/344

3. Ceza Dairesi         2014/25841 E.  ,  2015/344 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2013/63731 MAHKEMESİ : Zonguldak(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 11/12/2012 NUMARASI : 2012/652 (E) ve 2012/1029 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık S.. T.. hakkında Zonguldak Ağız ve Diş Merkezinde düzenlenen 07.09.2012 tarihli raporda “... ön üst santral iki dişinde darpa bağlı kırık, alt ön iki santral dişinde lüksasyon ve dudak bölgesinde hematom...” bulunduğunun belirtilmesine göre; yaralamanın niteliği gözetilerek sanık S.. T..'un tüm tıbbi belgeleri, raporları ve varsa grafileriyle birlikte en yakın Adli Tıp Kurumuna gönderilerek yaralanmasının basit tıbbı müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunda aldırılacak raporun sonucuna göre, görev hususu da düşünülmek suretiyle katılan sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik kovuşturma ile hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, katılan sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca katılan sanık Arslan hakkında CMUK'un 326/son maddesi gereği kazanılmış hakları dikkate alınarak hükmün istem gibi BOZULMASINA, 13.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.