Yargıtay 22. Hukuk Dairesi · E. 2014/26542 · K. 2015/18688
22. Hukuk Dairesi 2014/26542 E. , 2015/18688 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, yıllık izin, ulusal bayram ve genel tatil ile hafta tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı İsteminin Özeti: Davacı, iş sözleşmesini haklı feshettiğini ileri sürerek kıdem tazminatı, fazla çalışma ile bir kısım işçilik alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı Cevabının Özeti: Davalı duruşmaya katılmadığı gibi cevapta vermemiştir. Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Temyiz: Kararı davalı vekili temyiz etmiştir. Gerekçe: 1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Hükme esas alınan bilirkişi raporunda işçinin fazla çalışma ücreti hesaplanırken haftada yedi gün, yaz aylarında 08:00-19:00 saatleri arası, kış aylarında da 08:00-17:30 saatleri arası çalışma kabul edilip bir saatlik ara dinlenme süreleri ile sadece haftalık kırkbeş saat çalışma süresi düşülerek kalan sürenin fazla çalışma süresi kabul edildiği görülmüştür. Oysa hafta tatili ücreti ayrıca belirlendiğinden hafta tatilinin yedi buçuk saatlik kısmı bir kere de fazla çalışma süresi içersine katılarak mükerrer hesaplanması hatalı olup kararın bu gerekçe ile bozulması gerekmiştir Sonuç : Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 28.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.