Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/2656 · K. 2014/22715
3. Ceza Dairesi 2014/2656 E. , 2014/22715 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2012/225928 MAHKEMESİ : Bor Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 15/05/2012 NUMARASI : 2010/585 (E) ve 2012/582 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Altunhisar Adliyesinin Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun kararı gereğince kapatılıp Bor Adliyesine bağlanması nedeniyle, Altunhisar Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/55 esas-2012/33 karar sayılı dosyasının Bor Sulh Ceza Mahkemesine devredilerek yukarıdaki esas-karar sayılı numarasını aldığı belirlenerek yapılan incelemede; 1) Sanığın, aralarındaki tartışma sırasında müştekinin yemek tabağını dizlerinin önüne döktüğünü, kendisine çatal atmaya çalıştığını ve dizine tekme atıp gömleğini yırttığını savunması karşısında, sanık lehine 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik koşullarının bulunup bulunmadığının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2) Sanığın adli sicil kaydında bulunan, Mersin 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.02.2008 tarihinde kesinleşmiş, 04.02.2008 tarih ve 2007/569 esas-2008/45 karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK'nin 203/1, 62 ve 51. maddeleri gereğince 5 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyet hükmü ertelemeye engel teşkil ettiği halde, sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi suretiyle 5237 sayılı TCK'nin 51/1-a maddesine aykırı davranılması, 3) Tekerrüre esas mahkumiyet hükmü bulunduğu halde, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.