Yargıtay 22. Hukuk Dairesi · E. 2014/26828 · K. 2015/3288

22. Hukuk Dairesi         2014/26828 E.  ,  2015/3288 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi AVUKAT ... DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, yıllık ücretli izin, fazla çalışma, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili, davacının, davalıya ait lojman işyerinde kapıcı olarak çalıştığını, iş sözleşmesinin emeklilik sebebiyle sona erdiğini belirterek, müvekkilinin kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla mesai, hafta tatili ve genel tatil ücreti alacaklarının tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davalı Cevabının Özeti: Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur. Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, istekler kısmen hüküm altına alınmıştır. Temyiz: Kararı davalı vekili temyiz etmiştir. Gerekçe: 1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Dosya içeriğine göre, hafta tatili ücreti ayrı bir alacak kalemi halinde talep edilip hüküm altına alındığı halde, fazla mesai ücreti alacağının işçinin haftanın yedi günü çalıştığı kabulü ile hesaplanarak karara bağlanması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir. 3-Diğer taraftan, mahkemece fazla mesai ücreti doğru şekilde sadece kış dönemi için hesaplanarak indirimle hüküm altına alınmış olduğu halde, hafta tatili ücreti alacağının yılın tüm ayları için hesaplatılarak kabul edilmesi de bir başka bozma nedenidir. Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 05.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. ...