Yargıtay 15. Ceza Dairesi · E. 2014/2749 · K. 2014/4786

15. Ceza Dairesi         2014/2749 E.  ,  2014/4786 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : KYB - 2014/22099 Mala zarar verme ve ruhsatsız ateşli silahlarla mermileri bulundurma veya taşıma veya satın alma suçlarından sanık H.. D..’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 31/3 (iki kez), 62/1 (iki kez), 50/1-a, 52/2 (iki kez) ve 6136 sayılı Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun’un 15/1. maddeleri uyarınca 1.320 Türk lirası adlî para, 2.000 Türk lirası adli para ve 260 Türk lirası adli para cezalan ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 52/4 maddesi gereğince hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi durumunda hapse çevrileceğine dair Niğde 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/10/2013 tarihli ve 2013/235 esas, 2013/47 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 13.01.2014 gün ve 2013/992/2889 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23/01/2014 gün ve 2014/22099 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu. Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede; 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 106/4.maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi durumunda, bu cezaların hapse çevrilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Sanığın suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük bulunduğundan, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Kanununun 106/4.maddesi hükmü karşısında, hükmedilen adli para cezasının hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden hüküm kurulmasının usul ve yasaya aykırı olduğu anlaşıldığından, Kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden, Niğde 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/10/2013 tarih ve 2013/235 esas, 2013/47 sayılı kararın CMK’nın 309. maddesinin 4 fıkrasının d) bendi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre, hükümde, “ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine” paragrafının çıkartılmasına, hükümdeki diğer hususların aynen bırakılmasına, 17.03.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.