Yargıtay 13. Ceza Dairesi · E. 2014/29074 · K. 2015/13644

13. Ceza Dairesi         2014/29074 E.  ,  2015/13644 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya kapsamına göre sanığın geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal etme suçunundan TCK.nun 116/4 maddesi gereğince taktiren 1 yıl hapis cezası ile cezalandırıldıktan sonra, eylemin gece sayılan zaman dilimi içerisinde işlenmiş olması nedeni ile sanığa verilen cezanın TCK'nın 143. maddesi gereğince takdiren 1/6 oranında artırılarak 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına şeklinde belirlenen sonuç cezanın, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair ilk kararda belirlenen TCK'nın 62. maddesinin uygulanmasına yönelik olduğunun anlaşılması karşısında; sanık hakkında belirlenen sonuç ceza değişmediğinden yapılan yanlışlık yerinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilerek bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün eleştiri dışında tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.