Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/30003 · K. 2015/7751

3. Ceza Dairesi         2014/30003 E.  ,  2015/7751 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2013/78449 MAHKEMESİ : Türkoğlu Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 08/01/2013 NUMARASI : 2011/23 (E) ve 2013/11 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık Ayşegül hakkında katılan Döndü'ye yönelik, sanık Ayfer hakkında katılan Behiye'ye yönelik hakaret suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümlerin temyizen incelenmesinde, Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanlar vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 2) Sanık Ayşegül hakkında katılan Döndü'ye yönelik yaralamaya teşebbüs, sanık Ayfer hakkında katılan Behiye'ye yönelik yaralama, sanık Ali hakkında katılan Döndü'ye yönelik hakaret suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyiz itirazlarının incelenmesinde, Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Oluşa ve dosya içeriğine göre, tanıklar A.. S.. ve S.. S.., ''katılan B.. S..'nın kendisini yere atarak beni dövüyorlar diye bağırdığını, katılan B.. S..'ya kimsenin vurmadığı'' yönlü beyanları; tanık H.. S.. beyanında, ''sanık A.. S..'nın katılan D.. S..'ya hakaret edici sözler söylediğini, sanık A.. T..'in de katılan D.. S..'ya taş attığını'' ifade ettiği; katılan D.. S.. beyanında, ''sanık A.. S..'nın kayınvalidesinin kolunu kıvırdığını, yere çamura yatırdığını, vurduğunu, sanık A.. S..'nın kendisine küfrettiğini, daha sonra sanık A.. T..'in kendisine hucum eder şekilde geldiğini, hırpaladığını''; katılan B.. S.. beyanında, ''sanık A.. S..'nın kendisine saldırdığını, yere yatırıp vurduğunu, bu nedenle kolunun halen felçli olduğunu'' ifade ettiği anlaşılmakla, hangi beyana hangi nedenle üstünlük tanındığının denetime olanak verecek şekilde tartışılmadan hatalı ve eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.