Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/31806 · K. 2015/9654

3. Ceza Dairesi         2014/31806 E.  ,  2015/9654 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2014/64359 MAHKEMESİ : Kepsut(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 07/10/2013 NUMARASI : 2013/57 (E) ve 2013/163 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1)5237 sayılı TCK'nin “Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olmak koşuluyla, mahkum olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte on sekiz yaşını doldurmamış veya altmış beş yaşını bitirmiş bulunanların mahkum edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir.”şeklindeki TCK'nin 50/3. maddesinin emredici hükmü karşısında sanık hakkında otuz günden az hükmedilen 25 gün kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK'nin 50/1. maddesindeki yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde yasal zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi, 2)5237 sayılı TCK'nin 6/1-f maddesince silahtan sayılan plastik tabure ile katılanı yaralamaya teşebbüs eden sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK’un 326/son maddesince sanığın ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkı dikkate alınarak BOZULMASINA, 17/03/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.