Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2014/3261 · K. 2015/5416

1. Ceza Dairesi         2014/3261 E.  ,  2015/5416 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 1 - 2013/218418 MAHKEMESİ : Ağrı Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 22/03/2013, 2010/200 (E) ve 2013/91 (K) SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama, hakaret Temyiz dilekçelerinin kapsamından, sanıklar İ.. T.., M.. T.. ve O.. T.. müdafileri ile katılan Ö.. T.. vekilinin, sanıklar İ.. T.., M.. T.. ve O.. T.. hakkında mahkumiyete ilişkin kurulan hükümler ile katılan Ö.. T..'a karşı işlenen kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyiz edildiğinin kabulü ile bu hükümlere hasren yapılan temyiz incelemesinde; Kısa kararda sanık Fayik'in Faik, sanık Memet'in Mehmet, gerekçeli karar başlığında katılan Ö.. T..'ın müşteki sanık olarak yanlış yazıldığı anlaşılmış ise de bu hususlar mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görülmüş, sanık M.. T.. hakkında hakaret ve kasten yaralama, sanıklar İnan ve O.. T.. haklarında kasten yaralama, sanık Mustafa, Bayram ve M.. A.. haklarında kasten yaralama suçlarından yapılan yargılama sonucunda verilen "5271 sayılı CMK'nun 231/5 maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlar", 23.01.2008 gün ve 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231/12 maddesi uyarınca, itiraz yasa yoluna tabi olduğundan ve merciince bu hususta karar verildiği de gözetilerek inceleme dışı bırakılmıştır. Sanıklar İnan ve Memet'in ellerindeki levye ve kriko ile vurmak suretiyle mağdur Fettah'ı kafada temporoparietal çökme kırığı, beyin kanaması, beyin doku hasarı, kraniektomi defekti oluşturacak, hayati tehlike meydana getirecek şekilde yaraladıkları olayda; teşebbüs nedeni ile 9 ile 15 yıl arasında ceza öngören 5237 sayılı TCK.nun 35 maddesi ile uygulama yapılırken, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak, makul bir ceza tayin edilmesi yerine, 10 yıl hapis cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. 2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar İnan ve M.. T..'ın mağdur Fettah'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden tahrike ile takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş; incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik bulunmadığından, sanıklar İnan, Memet ve Osman müdafiinin suç vasfına, sübuta, tahrikin derecesine, teşdide yönelen, katılan Ömer vekilinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 10/11/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.