Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2014/35973 · K. 2017/5736

2. Ceza Dairesi         2014/35973 E.  ,  2017/5736 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, temyiz isteminin reddi, mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde; Her ne kadar suça sürüklenen çocuk ... hakkında iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan da süre yönünden temyiz isteminin reddine dair ek karar verilmiş ise de; anılan suç nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi nedeniyle itiraza tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede; İşyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, 5560 sayılı Kanunla değişik CMK’nın 231. maddesinin 12. fıkrası uyarınca itirazı kabil kararlardan olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından, 5271 sayılı CMK'nın 264. maddesine göre de kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Temyiz isteminin reddine dair 16/10/2014 gün ve 2013/ 539 Esas - 2014/ 575 Karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından yapılan temyiz itirazlarının reddiyle temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA, 3-Suça sürüklenen çocuklar ... ve... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 18.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.