Yargıtay 13. Ceza Dairesi · E. 2014/38463 · K. 2016/194

13. Ceza Dairesi         2014/38463 E.  ,  2016/194 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme ve iş yeri dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Makumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I) Sanığa yüklenen hırsızlık ve mala zarar verme suçları bakımından yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II) Sanığa yüklenen iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçu bakımından yapılan incelemeye gelince; Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Dosya içerisinde mevcut basit kroki ve 03/01/2008 tarihli görgü ve tespit tutanağının incelenmesinde, hırsızlık olayının meydana geldiği Kumsal Kardeşler isimli işletmeye ait etrafı tel örgü ile çevrili hafriyat alanı içerisinde, iş yeri olarak kullanılan bir yerin bulunduğunun anlaşılması karşısında; olay yerinde keşif yapılıp, söz konusu hafriyat alanı içerisinde bulunan iş yerinin bina vasfında olup olmadığının belirlenerek, iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçunun oluşup oluşmayacağının denetime olanak sağlayacak bir şekilde karar yerinde tartışıp sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi; Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 12/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.