Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2014/39999 · K. 2017/21495

4. Ceza Dairesi         2014/39999 E.  ,  2017/21495 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜMLER : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanıklar hakkında, katılanların konutuna girerek eşyaları dışarı çıkarttıkları ve ayrıca katılanları tehdit ettiklerinin iddia edilmesi karşısında, maddi gerçeğin açığa çıkarılması amacıyla, katılan ...'un görevsiz mahkemede vermiş olduğu tanık listesi dikkate alınarak, listede ismi geçenlerin tanık sıfatıyla ifadelerine başvurulmasından ve olay esnasında evde olan katılanların çocuğunun da tanık olarak dinlenilmesinden sonra tüm deliller birlikte değerlendirilerek, sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği düşünülmeden eksik inceleme sonucu yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve katılanlar ... ve ...'un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.