Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/4540 · K. 2014/29073

3. Ceza Dairesi         2014/4540 E.  ,  2014/29073 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2012/260710 MAHKEMESİ : Susurluk Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 19/07/2012 NUMARASI : 2010/49 (E) ve 2012/265 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Mağdur S.. S..'nın olaydan sonra düzenlenen raporunda "humerus 1/3 üst dış kısmında ağrı ve harekette hafif kısıtlılık mevcut'' olarak belirtilmesine ve mağdur Sebahattin'in de aşamalardaki değişmeyen beyanlarına göre sanık Mevlüt'ün kendisine ayakkabı fırlattığını ve bu ayakkabının omzuna geldiğini belirtmesine rağmen sanık Mevlüt'ün mahkumiyeti yerine, yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.