Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2014/4605 · K. 2016/9114

4. Ceza Dairesi         2014/4605 E.  ,  2016/9114 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Apartman yöneticisi olan sanık ile mağdurun yağmur suyunun getirdiği mil nedeni ile tartıştıkları, mağdurun sanığa yumruk atması sonucu yere düşen sanığın cebinden çıkardığı bıçak ile mağduru kovaladığı, orada bulunanların araya girerek sanığı tuttukları, sanığın kovalama sırasında tehdit içerikli kelimeler kullandığına dair delil bulunmaması karşısında, eylemin kasten yaralamaya teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmadığının tartışılmaması, Kanuna aykırı ve sanık ...'un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.