Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2014/53280 · K. 2019/5852

4. Ceza Dairesi         2014/53280 E.  ,  2019/5852 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : Bozma Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, suçtan zarar görme ihtimali bulunan müşteki ... şikayetçi olduğunu belirtmesine karşın, CMK'nın 238/2. maddesi gereğince kamu davasına katılmak isteyip istemediği sorulup bu hususta bir karar verilmemiş ise de, temyiz dilekçesinin içeriği katılma iradesini yansıttığından CMK'nın 237/2. maddesinin verdiği yetkiye dayanarak müştekinin davaya katılan olarak kabulüne karar verilmesi suretiyle dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, Tarla sulama meselesi yüzünden çıkan bir olayda sanıklar Bekir ve Zelihan'ın oğlu olan Ahmet Karadeniz'in ağır yaralandığı; bu olayın sorumluluğunun katılana ait olduğu düşüncesiyle sanıklar Bekir ve Zelihan'ın, 01/09/2012 tarihinde müştekiyi arayarak "3 milyar ver Ahmet'in ayağını taktır, seni vuracağız, aileni çocuğunu öldüreceğiz" şeklinde tehdit ettikleri, bu konuşmadan bir ay kadar önce sanık ...'nin de "Benim deli raporum var, devlet bana bakar, seni, çocuğunu, aileni yakacağım, hepinizi öldüreceğim" şeklinde tehdit ettiği; hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanık ...'ın da "benim kardeşime ev alacaksın, ayrıca 150.000-TL para vereceksin, yoksa seni vuracağız, ayağını keseceğiz" şeklinde tehdit ettiklerinin iddia edilmesi karşısında; sanıklara yüklenen eylemlerin TCK’nın 148, 149, 35. maddelerinde tanımlanan yağmaya teşebbüs suçunu oluşturabileceğinden davaya bakma ve kanıtları değerlendirme görevinin üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi yerine duruşmalara devamla hükümler kurulması, Kanuna aykırı ve katılan ...’nin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.